-
哥哥的弟弟 → 哥哥”是男性,他的弟弟就是你的另一个兄弟(或者指本人,如果说话者是弟弟的话,但这里通常理解为“哥哥的弟弟”是另一个人)。
假设说话者是旁观者,“哥哥的弟弟”就是哥哥的弟弟(也就是你的另一个哥哥或弟弟,取决于家庭排行),但更直接地说:哥哥的弟弟 = 可能是“你”自己(如果你是弟弟),或者你的另一个兄弟。
但这里的题目是一个称谓链条,我们按链条解:
- 哥哥的弟弟 = 你(如果说话者是弟弟) 或者 你的兄弟。
为了通用,我们取“哥哥的弟弟”是 A。
- 哥哥的弟弟 = 你(如果说话者是弟弟) 或者 你的兄弟。
-
A 的老婆 = A 的妻子。
-
A 的老婆的爸爸 = A 的岳父。

A 是谁?
- 哥哥的弟弟”指的是“你”(说话者),A 的老婆的爸爸 = 你的岳父。
- 哥哥的弟弟”指的是你的另一个兄弟,那么就是那个兄弟的岳父。
可能是在问:哥哥的弟弟的老婆的爸爸 叫什么?
在中文亲属称谓中,哥哥的弟弟 可能就是你(如果你是弟弟),那么你的老婆的爸爸 = 你的岳父。
但如果“哥哥的弟弟”是另一个人(你的弟弟),那么他的老婆的爸爸 = 他的岳父,对你来说就是弟弟的岳父,没有特定亲属称谓,通常就叫“亲家”(但那是从你父母角度),对你来说就是弟弟的岳父。
不过常见的脑筋急转弯答案是:爸爸。
为什么?
因为“哥哥的弟弟”可能是“你”,你的老婆的爸爸 = 你的爸爸?(不对,老婆的爸爸是岳父,不是爸爸。)
所以不是爸爸。
另一个常见答案是:岳父。
因为如果“哥哥的弟弟”你”,那么你老婆的爸爸就是你的岳父。
所以最直接、最通用的答案:岳父(如果说话者是哥哥的弟弟)。
但如果“哥哥的弟弟”不是说话者,而是说话者的弟弟,那么就是“弟弟的岳父”。
没有明确说话者身份,通常这类题默认“哥哥的弟弟”我”(说话者),所以答案是 岳父。
所以最终答案:岳父。

